WASHINGTON.- En su mensaje semanal a la nación, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama anunció que a partir del próximo martes 31 de agosto, se da por terminada la misión norteamericana en Irak, permitiendo al país que decida su propio camino.

La cantante del grupo femenino alemán de pop No Angels, Nadja Benaissa, acusada de haber mantenido relaciones sexuales sin protección y haber contagiado el virus del sida a un hombre, ha sido condenada a dos años de cárcel, aunque en régimen de libertad condicional.

BOGOTÁ, Colombia.- Un avión de pasajeros fue alcanzado por un rayo que causó un muerto y 34 heridos en el aeropuerto de la turística isla de San Andrés, en el norte de Colombia, informaron fuentes policiales.

El presidente de Estados Unidos Barack Obama firmó este viernes una legislación destinada a reducir la llegada de indocumentados y el narcotráfico desde México.

VATICANO.- La Congregación para la Evangelización de los Pueblos del Vaticano se hizo eco de la crítica formulada por los obispos de México contra la ley SB 1070 que endurece medidas contra inmigrantes en Arizona, Estados Unidos.

La jueza federal Susan Bolton ordenó el bloqueo de las partes más controvertidas de la ley de inmigración de Arizona SB 1070, que criminaliza la inmigración ilegal y que debe entrar en vigor este jueves.

BERLÍN. Alemania.- El pulpo Paul recibió hoy, en su acuario de Oberhausen (oeste de Alemania) , la estatuilla que lo acredita como ciudadano ilustre de la población española de O Carballiño por sus méritos como oráculo que pronosticó la victoria de España en el Mundial de Sudáfrica.