Editorial
CANTARES DE CUETZALAN DE EUGENIO VALLE MOLINA – GABRIEL AVILÉS
CANTARES DE CUETZALAN DE EUGENIO VALLE MOLINA
GABRIEL AVILÉS
A PULSO DE TINTA
presagiodemar@gmail.com
Cantares de Cuetzalan*, poemario en español y náhualt de Eugenio Valle Molina editado en 2014 es un libro de añoranzas, de recobrar por medio de los versos el pasado, asimismo, de reconocer los olores, la niebla, los árboles, los sinsabores y sabores dela vida en la provincia mexicana, en un sitio llamado Cuetzalan, ahí donde el poeta percibe el transcurrir de la vida a través de la cotidianeidad que se encuentra en el olor a café, en las naranjas, en las flores de Chamaky, en las mazorcas y los pájaros que picotean los granos.
Cada poema refleja el Ser de una persona que puede llamarse José Eleuterio, Adela, Lisbeth o el mismo autor en su búsqueda por las raíces de la nostalgia, de la niñez ya perdida, de los amores y desamores lejanos, de la muerte pero, siempre presentes en la voz del poeta, esa voz pulcra, sincera, nítida, sentimental en el buen sentido, sedienta por contar historias únicas e irrepetibles cual profeta lírico, muestra de ello en Memoria de mi infancia:
Cuando pienso en aquellos días,
un viento suave
me trae las horas
en que miraba crecer la hierba
frente a mi casa antigua.
Valle Molina se sirve de la oda para cantarle a Cuetzalan:
¡Ay Cuetzalan!
tu mágico nombre suena,
desde hace siglos,
como campana de cristal que tañen
los ángeles de Puebla.
Del nocturno para escribir de Alahuacapan:
La lluvia cae en Alahuacapan
y deshoja mis recuerdos
mientras bebo una taza de café
y mi madre aviva con leña seca
la lumbre en el brasero.
Del poema breve para hacer Cantares Breves de Lluvia y Niebla:
2
Esta mañana
al pie del encino
baila la lluvia
4
Sol en la hierba
una mujer se desnuda
y yo la amo
9
Bajo la niebla
la sombra de los tordos
se disemina
De esta manera leemos un libro bastante completo, tanto en español como en náhualt, en este plano, el escribir y traducir a una lengua materna es un aire fresco para la literatura, pues, los poemas escritos por Eugenio son actuales pero conservan la esencia de la poética náhualt y sus temáticas como la cosmovisión humana, el heroísmo, la muerte y con desarrollar los versos con el corazón abierto.
Otro gran acierto de este libro es el fonolibro que acompaña donde se declaman algunos poemas del poemario en español y náhualt, un deleite para los oídos que se agradece como lector y oyente.
Vayan estos versos a los lectores que no tienen miedo a lo desconocido de la belleza.
*Cantares de Cuetzalan fue editado por LIBER MEX, CDI Y Gobierno de México, 2014.