RADIOGRAFÍAS
China y la celebración del año nuevo lunar
NORMA SALAZAR
La República Popular (de) China, Zhōnghuá Rénmin Gònghéguó, la nación más habitada del mundo ostenta el tercer lugar en extensión después de Canadá y Estados Unidos; distinguida orbe con mayor exportación y suficientes reservas de divisas, es decir, el país de la marea roja se ha colocado como la segunda potencia económica.
En cuanto la lengua es el segundo más departido y la primera en hablantes nativos. Existen miles de dialectos aunque el idioma oficial es el chino mandarín que se enseña en las escuelas y se habla por las cadenas nacionales de radio y televisión, un país multiétnico en el que se han demostrado que cohabitan 56 etnias. La etnia Han domina alrededor del 90% de la población total, las otras 55 etnias son minorías y están distribuidas esencialmente en la zona oeste del país.
La República Popular de China está situada en el este de Asia colindando al Norte con Mongolia, Rusia, mientras en el noroeste con Tayiskistán, Kirguistán y Kajastán; al este se encuentra Corea del Norte, Mar Amarillo, Mar de China Oriental; al oeste los países de Pakistán y Afganistán; al sur la India, Nepal, Mianma, Laos, Bután y Vietnam. La zona costera están las primordiales urbes y puertos, al norte y al oeste descubrimos las montañas y desiertos, al suroeste se localizan el Tíbet y al sureste las selvas y zonas tropicales.
China es una república socialista regida por un partido único, el Partido Comunista de China, la República Popular (de) China fue instituida el 1 de octubre de 1949. El presidente de China y secretario general del Partido Comunista es Xi Jinping; su bandera adoptó tras el arribo del régimen comunista al poder, en la bandera podemos ver: Cinco estrellas amarillas; una de mayor tamaño en representación al Partido Comunista y cuatro más pequeñas que la rodean y representan las cuatro clases de la sociedad y el fondo el color rojo (en homenaje a las personas que sucumbieron en la guerra civil y indicando el color de la sangre que se dispersó). Su moneda oficial es el Renminbi, coloquialmente nombrado Yuan (¥). Cada Yuan se fracciona en 10 Jiao, cada Jiao en 10 Fen asimismo existen billetes de: 100¥, 50¥, 20 ¥ y 5¥.
Con este preámbulo, descubriremos los orígenes y motivos de su magna celebración de año nuevo lunar, fiesta de la primavera, sí, amable lector, el año nuevo chino es motivo de festividad a nivel mundial.
El año nuevo chino, la Fiesta del año nuevo chino lunar, Fiesta de la primavera del gigante asiático tiene que sentirse orgulloso por sus raíces culturales, gastronómicas, dancísticas, tradiciones, cuantimás ahora que la UNESCO declaró Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Otra directriz a subrayar, está en su pensamiento que concierne una renovación y buenos augurios, desde tiempos ancestrales las familias chinas con sus linajes no dejan pasar en sus hogares una actividad simple que es asear sus hogares con esmero para eliminar la mala suerte del año que termina y recibir un año nuevo chino que simboliza estrategia y transformación con sabiduría.
Año Nuevo Chino
La fiesta de la primavera o Año Nuevo Chino posee una larga historia de tradiciones y diversas nigromancias. Esta festividad es el comienzo del Año Nuevo según el calendario lunar que rige el pueblo chino. Su origen, más tres mil años se ha transformado sin perder sus costumbres. Durante la Fiesta de primavera el pueblo chino efectúa nutridas actividades para atraer a sus vidas la felicidad, fortuna, buena salud. Los festejos continúan más de medio mes, el inicio no tiene un día afirmado, se da entre el 21 de enero y el 20 de febrero respetando el calendario lunar para concluir 15 días, posteriormente con la celebración de la Fiesta de los faroles. Los planes para el año nuevo suelen emprender con más antelación ya que 15 días la población inicia a limpiar la casa, comprar alimentos, adornar y cocinar. El día más significativo es la primera luna nueva del primer mes lunar del año, es el día que inicia un nuevo año. La noche anterior se llama “víspera”, durante esta noche la comunidad china se alista para el apertura del nuevo año, el momento más trascendental de unión para todas las familias unidas, todos cenarán entorno a una mesa redonda, los alimentos diversos, estas viandas tienen sus propios significados. A las doce de la noche inicia la celebración del nuevo año, los hogares abren puertas y ventanas para que salga todo lo viejo, malo del año que terminar e ingrese lo nuevo y bueno del año que inicia, posteriormente las familias salen a la calle para arrojar fuegos artificiales, colmándose de vida y luminosidad, una costumbre que proviene de la leyenda de Nian. Déjeme ser enfática, para algunas familias se mantienen despiertas toda noche esperando la llegada de la mañana, ésta costumbre se le conoce como “shuo shi”, se vigilan todos los miembros y pasan la prueba de forma saludable y segura la última noche del año viejo.
Con esta fiesta se marca el fin del periodo de las celebraciones por el Año Nuevo Chino. Durante este día todas las personas deben encender faroles. Aunque originalmente los faroles debían ser rojos hoy día se hacen de todos los colores y formas. Antiguamente en los faroles se colocaban acertijos que los demás debían resolver. En China este día es un grandioso espectáculo, al caer la noche todo el mundo expone sus preciosos faroles, lanzan fuegos artificiales y la gente con un regocijo ve los desfiles y danzas del dragón. Como cualquier fiesta tradicional en China este día hay un tipo de comida especial, el Tanyuan.
Reitero, internamente la celebración del Año Nuevo es la ante sala de la celebración de la Fiesta de los Faroles o “Yuan xiao”, que se celebra 15 días después del inicio del nuevo año lunar, marcado con la primera luna llena del año. Es un espectáculo asombroso. Otra de las costumbres durante la celebración del año nuevo es regalar a los niños Hong bao “sobres rojos”, los niños suelen decir “Hóng bāo ná lái!” que significa “¡Dame mi sobre rojo!”. Estos sobres contienen en su interior dinero, por ello les encanta recibirlos, el dinero se envuelve en el sobre rojo con letras doradas por la creencia de atraer la buena suerte a quien se le regale.
Al comienzo del nuevo año, el primer día del Año Nuevo Chino deben vestirse con ropa nueva, si es posible de color rojo, los jóvenes se visten con el “Tang Zhuang” y las chicas se ponen un “Quipao”. Los infantes de la familia deben felicitar a sus mayores en señal de respeto hacia ellos. El segundo día del nuevo año emprenden las visitas a los familiares, este es un día especial para las familias, las mujeres casadas deben visitar a sus padres. En la antigua China cuando una hija contraía matrimonio desertaba del hogar paternal para vivir con la familia de su esposo, por ello, la importancia del único día que pueden visitar a sus padres, el tercer y cuarto día del año las familias viajan para visitar a los familiares. El quinto día nadie trabaja y está dedicado al dios de la riqueza, este día los comerciantes encienden petardos ante su casa o las personas que deseen éxito en su trabajo deben ir al templo a orar. Para el octavo día todos los que tienen un trabajo deben volver a laborar y esperar el decimoquinto día del año cuando se realice la última fiesta que termina con el Año Nuevo, la fiesta de los faroles. Existe una vasta lista para celebrar a través de costumbres, tradiciones, para celebrar el año nuevo chino en cada región del territorio. Sin perder de vista su gastronomía, como es el pescado chino y se nombra se “yu”, de igual forma significa abundancia; los fideos largos como sus postres, el pastel de arroz; los tés tradicionales, etcétera tienen una presencia en la mesa con su afamada estética de celebración.
Termino ávidos lectores, conocer y respetar a uno de los países milenarios, partiendo del conocimiento, la comprensión del Dios Buda, que supo agradecer a los animales por lo bien que se portaron con él y lo notable que lo custodiaban. La astrología china está fundada en un ciclo de 12 años lunares, cada año es representado por un animal que atañe un signo del zodiaco, durante un año el animal que le toca es el protagonista de las fiestas.
