Editorial

La Vorágine expresión de una verdad  histórica-política, Segunda parte – Norma Salazar

RADIOGRAFÍAS

La Vorágine expresión de una verdad  histórica-política

Segunda parte

normasalazarr68@gmail.com

La Vorágine examina la reconstrucción de la otredad del cauchero, del nativo, de la mujer lugareña y citadina y del analfabeto para intervenir en las emergencias de una recuperación crítica de la reminiscencia histórica por igual de una cimentación institucional procedida de un consenso democrático que permita una reforma socialmente incluyente en el marco de tradiciones adversas y condiciones internas. La Vorágine como texto político de José Eustasio Rivera ha sido inscrita por la crítica literaria como una novela de denuncia social, sobre las barbaries a los colombianos tanto colonos como aborígenes durante la explotación cauchera a inicios del siglo XX en los territorios amazónicos del sur oriente nacional.

En otras palabras, la novela es una radiografía social que concentra una acusación, una denuncia y una protesta: una obra de orden nacionalista que retorna por los dominios de la independencia y la soberanía del país. La novela de Rivera cumple su denuncia testimonial del exterminio y la explotación de las tierras selváticas sin intervención del estado que debió controlar e impartir justicia en estas regiones.

Una obra de arte literaria, no tengo la menor duda escrita como un texto de períodos políticos con mesura trata la reclamación malograda de la racionalización del estado de derecho, en el cual era reconocer un territorio para el estado gubernamental central y convertirlo en un proyecto de crecimiento económico y social para la nación, es decir, Rivera alzó  la voz por todos aquellos explotados en una novela estética en forma de un manifiesto de un principio de la razón.

La Vorágine nace en un momento relevante de la historia latinoamericana en que la inestabilidad política se encubría con una aparente forma democrática más simulada que real. Es preciso concretar los términos socio-históricos que tienen una relación propia con lo ficcional en la novela que probablemente fueron la génesis de la visión en la misma y es discurrida aquí como una de las primeras novelas que se aproximó a una reconstrucción social y política de Colombia durante la época, a través del choque  plurivocal de sus personajes.  El periodo presidencial de Enrique Olaya Herrera (1930-1934) se instruye en construir instituciones públicas para esta región. El encuentro fue un asunto prepositivo de la intriga en la novela y esclarece la crisis política y estatal que conservaron las regiones periféricas del país en alcanzar diferentes expresiones verbales que se observan en los personajes cuya construcción se asocia a un clase gubernamental.  Qué decir del recorrido inserto en la Aventura, pues los protagonistas desde su punto de partida del movimiento argumental que es la ciudad, se adentran en el mundo ajeno de los Llanos y posteriormente la Selva Amazónica; a medida que avanzan el recorrido por los parajes éstos se tornan en un sentido mordaz a sus aspiraciones, más aun cuando se dan encuentros con los lugareños que habitan estos territorios en la intriga novelesca, no son novedosos en la axiología que avasalla el comportamiento político de la ciudad. Es más, la naturaleza colombiana permea con mayor habilidad la corrupción, la dictadura, el quebranto concerniente a la vileza y el oportunismo salvaje. Si bien coexisten personajes cuyas fuerzas interiores son ejemplos de virtud como Don Rafo y Clemente Silva, también surgen otros cuya vivencia por el mundo están motivados por móviles perjudiciales, y tal desarrollo de cada uno de ellos representa una disyuntiva entre los ideales de una propuesta republicana estatal y lo que efectivamente sucede en zonas periféricas del país.

La Vorágine enmarca la fragmentación que posee el país ya que ella hace una diferenciación impresa de la tipología de otredad que posee el territorio nacional. El sentido del  personaje en la obra: ―Que el yanero es el sincero; que al serrano, ni la mano, en síntesis Rivera realizó un texto político porque trata la insuficiencia que el proyecto de nación conservador instaurado desde el gobierno de Rafael Núñez no logró apuntalar sistemas efectivos de comunicación con todas las regiones del país. El sistema de personajes desarrollado en La Vorágine declara a una nación incompleta en cuanto a sus formas de cuidar y proteger su espacio territorial, lo que acontece en un dilema  de comunicación entre sus pobladores, puesto que sus evaluaciones sobre el otro ya están decretadas. El autor Rivera con sus conocimientos limítrofes de la nación, sólo dio datos por su conocimiento empírico y natural del territorio, no estatal, tal como lo enuncia la negra Sebastiana cuando se le pregunta por su gentilicio:

“-Mulata- le dije-, ¿cuál es tu tierra? -Está donde me hayo. -¿Eres colombiana de nacimiento? -Yo soy únicamente yanera del lao de Manare. Dicen que soy craveña, pero no soy del Cravo; que pauteña, Pero no soy del pauto. ¡Yo soy de todas estas llanuras! ¡Pa qué más patria, si son tan bellas y dilatás! Bien dice el dicho: ―Onde tá tu Dios? ¡Onde te salga el sol!”.

No hay que olvidar que Cova huye de la justicia y al llegar a la región Oriental deja de ser perseguido, lo que envuelve que el Estado no tiene jurisdicción total en su territorio. Venezuela, Perú y Brasil en este caso, este pasaje de la novela podemos apreciar la nulidad del límite por parte de Sebastiana puesto que no le atañe la nomenclatura del lugar de origen, tan sólo tiene la seguridad que pertenece al Llano. Tal percepción sobre el espacio que enuncia la negra Sebastiana se confronta al desarrollo del modelo eurocéntrico de la posesión del espacio, dicho modelo iniciado por la conquista española y de las diversas misiones religiosas por comunidades europeas que modificaron a su forma el uso del espacio. Las formas cuadriculadas y octogonales en la geometría de la propiedad privada; he ahí que las plazas mayores que ubican y centralizan los sitios de poder son la expresión ideológica de la coerción y la fuerza.

El enunciado de la negra Sebastiana es la defensa o resistencia de las formas de control institucional y estatal en regiones que aún llevan consigo el entorno de lo comunal sobre la propiedad de la tierra, la negra Sebastiana al indicar varios concernientes de espacialidad, encarnan aquel remanente prehispánico de ajuste a las condiciones del entorno natural. Ella y la selva tienen en común esencias multirraciales. Por otro lado, la negra Sebastiana se relaciona con un discurso comunitario, integrador:

“―yo soy de todas estas llanuras”.

Ella, la negra, es la huella de aquella literatura donde el paisaje fue la prolongación de la esencia individual y colectiva de la libertad y la emancipación,  una conjunción afectiva y segura con el entorno. La negra Sebastiana tiene una correspondencia con su territorio que se asocia a lo intimista y pareciera excluir las relaciones políticas que un sujeto promueve con sus límites. Su actitud es primigenia, natural. Aquí, la capacidad de comunicar lo sustancial  en lo oral, ya que la tierra y sus compendios se han devueltos a sus raíces y  sus tierras. Otra voz compleja de esta novela se encuentra en  la construcción del territorio en la región, ya que desde sus valoraciones se logra instaurar la situación de desarraigo estatal que perciben los colombianos personificados en la novela, sobre el escenario de la paternidad que es un elemento constituyente de identidad nacional, donde la figura del padre se extiende hasta dominar e igualar a la tierra.

Termino ávidos lectores, La Vorágine es una cruel denuncia social, ecológica, humana y económica, una violencia del capitalismo salvaje y explotación de los trabajadores en el periodo de la fiebre del caucho en la selva amazónica.

To Top