{"id":155262,"date":"2026-05-21T13:47:07","date_gmt":"2026-05-21T18:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/?p=155262"},"modified":"2026-05-21T13:47:07","modified_gmt":"2026-05-21T18:47:07","slug":"la-historia-que-no-contamos-erika-mitzunaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/?p=155262","title":{"rendered":"La Historia Que No Contamos &#8211; Erika Mitzunaga"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Ladro luego escribo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">La Historia Que No Contamos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Erika Mitzunaga<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"mailto:escribe@malixeditores.com\">escribe@malixeditores.com<\/a><\/p>\n<p>Hay preguntas que no hacemos a tiempo, o quiz\u00e1 no hubo espacio ni momento para hacerlas. Poco conoc\u00ed a mi abuelo, tengo algunas fotograf\u00edas, cer\u00e1micas de gran detalle, copas de laca, una bandera de Jap\u00f3n y las an\u00e9cdotas que mi padre nos cuenta. Ayer, por ejemplo, mi pap\u00e1, que tiene noventa y dos a\u00f1os y una memoria selectiva, nos narr\u00f3 c\u00f3mo hac\u00edan el caf\u00e9 en su casa. Su padre compraba granos llamados caracolillo, lo tostaban y al enfriarse, lo mol\u00edan. Atesoro estas vivencias como si fuesen pedazos de verdades ante tantas preguntas que siempre he tenido.<\/p>\n<p>Nishi Mitzunaga lleg\u00f3 a M\u00e9xico en 1884 proveniente de la isla de Kyushu,<\/p>\n<p>ten\u00eda doce a\u00f1os. En este viaje que dur\u00f3 seis meses lo acompa\u00f1\u00f3 su hermana. El barco arrib\u00f3 a Salina Cruz, Oaxaca. Tiempo despu\u00e9s, ella parti\u00f3 hacia California a trabajar en el cine mudo y \u00e9l se estableci\u00f3 en Durango.<\/p>\n<p>Vivi\u00f3 la Revoluci\u00f3n mexicana, la Primera y Segunda Guerra Mundial y decenas de conflictos que se daban a principios de siglo en este convulso pa\u00eds como un refugiado, asimilando a medias la cultura nacional, con una esposa y un hijo que llegaron a destiempo.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 una familia mandar\u00eda a un ni\u00f1o de doce a\u00f1os, a un lugar tan lejano? No lo pregunt\u00e9, ten\u00eda cuatro a\u00f1os cuando mi abuelo muri\u00f3, y pap\u00e1 tampoco lo hizo, \u00e9l me explica que, en aquella \u00e9poca, pocas preguntas se les hac\u00edan a los padres.<\/p>\n<p>Mi hermano, Hiroshi, con un tono jocoso nos dice que seguramente era una familia de samur\u00e1is, y ten\u00edan que salir de Jap\u00f3n por problemas pol\u00edticos. M\u00e9xico, para una familia japonesa de finales del siglo XIX, debi\u00f3 significar un lugar d\u00f3nde esconder a alguien que no deb\u00eda ser encontrado.<\/p>\n<p>Hace un a\u00f1o, Hiroshi conoci\u00f3 a trav\u00e9s de su trabajo, a otro Hiroshi Mitzunaga, que radica en Sao Paulo. La coincidencia de nombre y apellido no era todo, tambi\u00e9n su familia era originaria de la prefectura de Kagoshima en Kyushu y llegaron a Brasil, en la misma \u00e9poca que lo hizo mi abuelo a M\u00e9xico. Los motivos, le explic\u00f3 el Hiroshi brasile\u00f1o, se debieron, entre otros, a una rebeli\u00f3n de exsamur\u00e1is en contra del gobierno Meiji en el a\u00f1o 1877 \u2014mi abuelo en ese entonces apenas ten\u00eda cinco a\u00f1os\u2014. Los lideres de Satsuma, como se conoc\u00eda a Kagoshima en esa \u00e9poca, hab\u00edan apoyado fuertemente la restauraci\u00f3n, mas no ve\u00edan con buenos ojos el r\u00e1pido proceso de adopci\u00f3n de ideolog\u00edas de la cultura occidental, siendo que esto debilitaba a la clase samur\u00e1i y sus privilegios.<\/p>\n<p>Cuando mi hermano nos relat\u00f3 esta historia, sonre\u00ed, ve\u00eda en el pasado del hombre peque\u00f1o, callado y lleno de pecas, una nobleza que era dif\u00edcil de explicar. Para m\u00ed, dicha nobleza radicaba en su gesto afable y sereno, que mantuvo incluso cu\u00e1ndo fue comunicado por el gobierno de M\u00e9xico, que ser\u00eda enviado a un campo de concentraci\u00f3n en Veracruz durante la Segunda Guerra Mundial. Le ven\u00eda, pienso ahora, de esa estirpe de hombres que son capaces de tomar un tant\u00f3 y deshacerse las entra\u00f1as como un rasgo de honor y que celebran amando la herida y dejando detr\u00e1s la deshonra.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ladro luego escribo La Historia Que No Contamos Erika Mitzunaga escribe@malixeditores.com Hay preguntas que no hacemos a tiempo, o quiz\u00e1 no hubo espacio ni momento para hacerlas. Poco conoc\u00ed a mi abuelo, tengo algunas fotograf\u00edas, cer\u00e1micas de gran detalle, copas de laca, una bandera de Jap\u00f3n y las an\u00e9cdotas que mi padre nos cuenta. Ayer, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":148627,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-155262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial"],"blog_post_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289-150x150.jpg",150,150,true],"full":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289.jpg",1021,900,false]},"categories_names":{"11":{"name":"Editorial","link":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/?cat=11"}},"tags_names":[],"comments_number":0,"wpmagazine_modules_lite_featured_media_urls":{"thumbnail":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289-150x150.jpg",150,150,true],"cvmm-medium":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289-300x300.jpg",300,300,true],"cvmm-medium-plus":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289-305x207.jpg",305,207,true],"cvmm-portrait":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289-400x600.jpg",400,600,true],"cvmm-medium-square":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289-600x600.jpg",600,600,true],"cvmm-large":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289.jpg",1021,900,false],"cvmm-small":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289-130x95.jpg",130,95,true],"full":["https:\/\/opiniondeyucatan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759362253289.jpg",1021,900,false]},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/155262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=155262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/155262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155264,"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/155262\/revisions\/155264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/148627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=155262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=155262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opiniondeyucatan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=155262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}